{
  "meta": {
    "code": "uk",
    "name": "Українська",
    "nativeName": "UA",
    "direction": "ltr",
    "htmlLang": "uk"
  },
  "site": {
    "skipLink": "Перейти до поля вводу"
  },
  "pageTitle": {
    "home": "KOVA",
    "donate": "Підкинути дров — KOVΔ"
  },
  "seo": {
    "homeDescription": "KOVΔ — Кузня справжності. Відпусти старе, скуй нове.",
    "donateDescription": "Підкинути дров — KOVΔ · Кузня справжності"
  },
  "nav": {
    "back": "Нагору",
    "home": "На головну",
    "_comment_switchLanguage": "By design: this is what the user clicks to go to the OTHER language. When the page is in uk, the button's aria-label reads 'Switch to English' (counter-intuitive but correct).",
    "switchLanguage": "Switch to English",
    "logoHomeAria": "KOVΔ — на головну"
  },
  "logo": {
    "sub": "Кузня справжності",
    "acronym": {
      "k": "ожен",
      "o": "бирає",
      "v": "ласну",
      "delta": "втентичність"
    }
  },
  "prompt": {
    "float": "Що ти хочеш відпустити?",
    "hint": "Те що називаєш — згорає",
    "send": "Відпустити"
  },
  "forge": {
    "sectionLabel": "Кузня",
    "choicesLabel": "Шляхи"
  },
  "choices": {
    "follow": {
      "verb": "Відчувай",
      "sub": "ремесло кування",
      "className": "Свідок",
      "classAct": "обирає форму"
    },
    "learn": {
      "verb": "Пізнавай",
      "sub": "як кувати самому",
      "className": "Учень",
      "classAct": "копіює форму"
    },
    "forge": {
      "verb": "Куй",
      "sub": "обирай інструменти",
      "className": "Коваль",
      "classAct": "тримає форму"
    }
  },
  "bento": {
    "back": {
      "verb": "Назад",
      "sub": "до кузні"
    },
    "status": {
      "forging": "кується",
      "inFurnace": "в горні"
    },
    "follow": {
      "title": "Помічай",
      "telegram": {
        "verb": "Telegram",
        "sub": "анонси, думки без алгоритмів"
      },
      "youtube": {
        "verb": "YouTube",
        "sub": "вірші, розмови біля горна"
      },
      "threads": {
        "verb": "Threads",
        "sub": "впізнання, спільні почуття"
      },
      "instagram": {
        "verb": "Instagram",
        "sub": "образи, кадри з кузні"
      },
      "tiktok": {
        "verb": "TikTok",
        "sub": "іскри, щоденні емоції"
      }
    },
    "learn": {
      "title": "Пізнавай",
      "items": {
        "space":      { "tag": "простір",      "verb": "Цифрова кузня",                "sub": "Що це за місце?" },
        "era":        { "tag": "епоха",        "verb": "Середовище\nформує тебе",      "sub": "Чому кузня цифрова?" },
        "necessity":  { "tag": "необхідність", "verb": "Стара форма\nне тримає",       "sub": "Навіщо трансформуватись?" },
        "role":       { "tag": "роль",         "verb": "Той, хто бачить\nі витримує",  "sub": "Хто такий учень?" },
        "craft":      { "tag": "ремесло",      "verb": "Форма не дається готовою",     "sub": "Що означає кувати себе?" },
        "mechanics":  { "tag": "механіка",     "verb": "Як з металу\nпостає форма",    "sub": "Як працює кузня?" },
        "transition": { "tag": "перехід",      "verb": "Вдар один раз\nсьогодні",      "sub": "Перший удар коваля" }
      },
      "mechanics": {
        "title": "Як працює кузня",
        "items": {
          "metal":     { "tag": "матеріал",    "verb": "Метал",       "sub": "З чого кується форма?" },
          "fire":      { "tag": "напруга",     "verb": "Вогонь",      "sub": "Що в тобі зараз горить?" },
          "pause":     { "tag": "впізнавання", "verb": "Пауза",       "sub": "Що ти впізнаєш,\nколи зупиняєшся?" },
          "hammer":    { "tag": "вибір",       "verb": "Молот",       "sub": "Який вибір\nще не зроблено?" },
          "anvil":     { "tag": "опора",       "verb": "Ковадло",     "sub": "Що тримає тебе\nпід час удару?" },
          "strike":    { "tag": "рішення",     "verb": "Удар",        "sub": "Чи рухаєшся\nпопри страх?" },
          "tempering": { "tag": "ритм",        "verb": "Гартування",  "sub": "Чи тримається\nтвоя форма у часі?" },
          "purpose":   { "tag": "віддача",     "verb": "Призначення", "sub": "Кому потрібна\nця форма?" },
          "smith":     { "tag": "присутність", "verb": "Коваль",      "sub": "Хто обирає форму?" }
        }
      }
    },
    "forge": {
      "title": "Куй",
      "items": {
        "kovaliv":    { "tag": "коло",      "verb": "Ковалів",         "body": "Присутність" },
        "human247":   { "tag": "цикл",      "verb": "Людина 24/7",     "body": "Напруга" },
        "where":      { "tag": "режим",     "verb": "Де я?",           "body": "Сповільнення" },
        "who":        { "tag": "лінза",     "verb": "Хто я?",          "body": "Фокус уваги" },
        "choose":     { "tag": "вибір",     "verb": "Що я обираю?",    "body": "Пауза" },
        "rhythm":     { "tag": "ритм",      "verb": "Як я дію?",       "body": "Повтор" },
        "experience": { "tag": "досвід",    "verb": "Що я спостерігаю?", "body": "Прожите" },
        "system":     { "tag": "система",   "verb": "Як я функціоную?", "body": "Зібраність" },
        "navigator":  { "tag": "навігатор", "verb": "Куди я йду?",     "body": "Напрямок" },
        "connection": { "tag": "зв’язок",   "verb": "Хто я з іншими?", "body": "Відкритість" },
        "forging":    { "tag": "кування",   "verb": "Що я творю?",     "body": "Формування" }
      }
    }
  },
  "support": {
    "credoLeft": "Себе не знаходять.",
    "credoRight": "Себе кують.",
    "credoLeftLearn": "Куй себе.",
    "credoRightLearn": "Поки горить.",
    "credoLeftForge": "Що називаєш, згорає.",
    "credoRightForge": "Що куєш, залишається.",
    "credoLeftFollow": "Що бачиш, то й обираєш.",
    "credoRightFollow": "Що обираєш, то й куєш.",
    "ariaLabel": "Підтримай",
    "verb": "Додай жару",
    "sub": "щоб вогонь не згасав",
    "cta": "Підкинути\nдров"
  },
  "docs": {
    "sectionLabel": "Документи",
    "terms": "Правила та умови",
    "refund": "Повернення коштів",
    "contacts": "Контакти"
  },
  "scroll": {
    "hint": "Увійти в кузню"
  },
  "footer": {
    "name": "Кузня справжності",
    "place": "Україна"
  },
  "modal": {
    "close": "Закрити",
    "loading": "Завантаження…"
  },
  "donate": {
    "modalAriaLabel": "Підкинути дров",
    "form": {
      "ariaLabel": "Підкинути дров у кузню",
      "title": "Додай жару",
      "sub": "Кожен удар коваля починається з вогню.",
      "tiersLabel": "Оберіть ношу",
      "customLabel": "або своя ноша",
      "customInputLabel": "Власна сума",
      "currency": "грн",
      "cta": "Підкинути дров",
      "ctaOnce": "Підкинути дров",
      "ctaOnceSub": "разова допомога",
      "ctaMonthly": "Тримати вогонь",
      "ctaMonthlySub": "щомісячна підтримка",
      "legalNote": "Натискаючи кнопку, ти підтверджуєш, що ознайомився(-лась) і погоджуєшся з\n{terms} і {refund}.",
      "legalTerms": "Правилами та умовами",
      "legalRefund": "Поверненням коштів",
      "amountInvalid": "Введи суму від 1 до 999999 грн."
    },
    "tiers": {
      "hmyz": {
        "name": "Хмиз",
        "descA": "Хмиз ловить іскру.",
        "descB": "Тепло торкається шкіри."
      },
      "triska": {
        "name": "Тріска",
        "descA": "Тріска роздмухує жар.",
        "descB": "Тіло відпускає холод."
      },
      "polino": {
        "name": "Поліно",
        "descA": "Поліно тримає вогонь.",
        "descB": "Жар входить у груди."
      },
      "koloda": {
        "name": "Колода",
        "descA": "Колода дає довгий жар.",
        "descB": "Тепло доходить до кісток."
      },
      "dub": {
        "name": "Дуб",
        "descA": "Дуб розжарює горно.",
        "descB": "У тобі народжується нова форма."
      }
    },
    "payment": {
      "moduleFailed": "Модуль оплати не завантажився. Онови сторінку.",
      "launchFailed": "Не вдалося розпочати оплату. Спробуй ще раз.",
      "unavailable": "Оплата зараз недоступна. Спробуй пізніше.",
      "productName": "KOVΔ · Підтримка кузні",
      "productPrefix": "KOVΔ · {tier}"
    },
    "thanks": {
      "approved": {
        "title": "Вогонь прийняв",
        "body": "Метал червоніє. Твоя ноша вже в горні. Квитанція полетіла на пошту."
      },
      "pending": {
        "title": "Вогонь розгорається",
        "body": "Банк підтверджує платіж. Зазвичай це займає кілька секунд. Сторінка оновиться сама, коли вогонь прийме."
      },
      "declined": {
        "title": "Вогонь не прийняв",
        "body": "Банк відмовив у платежі. Гроші залишилися на твоїй картці. Спробуй іншу картку або ще раз."
      },
      "orderLabel": "№ замовлення",
      "again": "Підкинути ще",
      "home": "До кузні"
    }
  },
  "hero": {
    "motto": "Щоб скувати нове,\nспершу відпусти старе"
  }
}